Translate French Arabic بشكل معد

related Results

• arrangeur (n.) , m, f
  معد {arrangeuse}
  more ...
• organisateur (adj.)
  مُعِدّ
  more ...
• préparateur (n.) , m, f
  معد {préparatrice}
  more ...
• infectant (adj.)
  مُعْدٍ
  more ...
• élaboré (adj.)
  مُعَدّ
  more ...
• communicatif (adj.)
  مُعْدٍ
  more ...
• infectieux (adj.) , {med.}
  معد {infectieux}، {طب}
  more ...
• apte (adj.)
  مُعَدّ
  more ...
• taillé (adj.)
  مُعَدّ
  more ...
• passeur (n.) , {naut.}
  مُعَدٍّ {بحرية}
  more ...
• prêt (adj.)
  معد {prête}
  more ...
• styliste (n.) , mf
  معد
  more ...
• contagieux (adj.) , {med.}
  معد {contagieux}، {طب}
  more ...
• exécuté (adj.)
  مُعَدّ
  more ...
• fait (adj.)
  مُعَدّ
  more ...
• concepteur (n.)
  معد
  more ...
• confectionné (adj.)
  مُعَدّ
  more ...
• pian (n.)
  داءٌ مُعْدٍ
  more ...
• approuvé (v.)
  مُعَدٌّ حَسَنًا
  more ...
• syphilis (n.) , {med.}
  مَرَضٌ تَنَاسُلِيٌّ مُعْدٍ {طب}
  more ...
• piscine (n.) , {sport}
  مَكَان مُعَدّ لِلسِّبَاحَة {رياضة}
  more ...
• la teigne (n.) , f
  مرض جلدي معد
  more ...
• monteur (n.) , {professions}
  مُعِدّ مَنَاظِر فِي فِيلْم
  more ...
• oreillons (n.) , {med.}
  اِلْتِهَاب مُعْدٍ بِالْغُدَّة النَّكَفِيَّة {طب}
  more ...
• télévisé (v.) , {comm.}
  مُعَدّ لِيُذَاع عَلَى التِّلْفَاز {اتصالات}
  more ...
• en-cas (n.) , {nutr.}
  غِذَاء مُعَدّ لِوَقْت الْحَاجَة {تغذيه}
  more ...
• jetable (adj.)
  معد للطرح بعد الاستعمال في المتناول
  more ...
• zona (n.) , {med.}
  مَرَض مُعْدٍ مَصْحُوب بِالْتِهَاب الْأَعْصَاب {طب}
  more ...
• vertement (adv.)
  بشكل هش
  more ...
• allegretto (adv.) , {musique}
  بِشَكْل سَرِيع
  more ...

Examples

• Cette soupe n'était pas la bonne.
  ذلك الحساء مُعد بشكل خاطئ
• Les déclarations sont toutes faites.
  إنها تصريحات معدة بشكل ممتاز..
• Non. Je fais ça mieux l'estomac vide.
  أفعل ذلك بشكل أفضل على معدة خاوية
• T'as un air affreux. C'est dommage, ma mono n'est plus vraiment contagieuse.
  .حالتك مزرية - .الحمى الغدية معد بشكل معتدل -
• Quelle histoire incroyable. Votre livre est très complet.
  .إنها حكاية مذهلة، كتاب مدهش حقاً .معدّ بشكل نزيه
• À ses yeux, il vient juste après St Thomas.
  أنه مستشفى جامعي, بالطبع .ولكنه معد بشكل رائع
• Juste aussi longtemps qu'elle est un poney adulte bien ajusté.
  أنها كانت معدة بشكل جيد حتى تصبح فرسا كبير
• Ces déclarations parfaitement préparées... c'est un job prestigieux, Zoe.
  إنها تصريحات معدة بشكل ممتاز.. إنها وظيفة راقية، زوي.
• Ils ont bénéficié d'un ensemble de programmes spécialement conçus et des services sociaux.
  واستفاد هؤلاء الأشخاص من سلسلة من البرامج والخدمات الاجتماعية المعدَّة بشكل خاص لتلبية احتياجاتهم.
• Il est nécessaire en particulier d'acquérir du matériel de surveillance adapté aux observations et opérations nocturnes, ainsi que des véhicules tout-terrain pour accroître la mobilité des patrouilles et réduire leur visibilité.
  والمعدات المطلوبة هي بشكل خاص معدات المراقبة المناسبة للاستخدام للمراقبة والعمليات الليلية، وسيارات الدفع الرباعي لضمان درجة أعلى من الحركة وتسيير دوريات أقل لفتا للنظر.